|
白票4年，不欢而散？ |
要不要教孩子老家方言土话？
娃两岁了，平时都是普通话交流，偶尔和亲戚视频也是普通话喊称呼，之前外婆带过一段时间，那边口音与普通话相似，只是音调不准三声发四声，很久才纠正过来，但是老家方言太难懂，和普通话差距大，现在正是语言启蒙期，担心多种发音让孩子产生困扰，同时老家有些称呼都是按族谱辈分来叫的，有些自己都忘了怎么称呼怎么叫了，要转换成普通话很难且叫的很别扭，比如爷爷的兄弟媳妇喊二奶或奶(方言发音)，喊二奶奶比较别闹，称呼辈分这些乡邻亲戚极为看重，不能出错失礼。
各位宝爸宝妈们怎么处理的
宝爸、宝妈各自的方言，入乡随俗按照当地方言叫称呼，还是用普通话转换称呼喊。
个人倾向于后者，对于和普通话发音差距大的方言，用普通话来称呼，对于繁杂的辈分称呼能保留的保留不能保留的删繁就简按照年龄喊。对于方言娃能听懂多少算多少，不刻意去教。
各位家长怎么看
共收到39条回复
我娃就是方言和普通话切换自如，因为娃他妈妈是外地的不会说方言，我就平时时不时和他说方言
我觉得方言还是要会的。
方言能听懂就行了，交流还是以普通话为主
方言听的懂就行 不强求会说
@wangrongli 多大开始和他说你的方言呢，喊爸妈开始启蒙吗，去宝妈老家用那边的方言吗？
公婆带娃一直方言，娃对着公婆说方言，对我就又说普通话了。我不介意他学方言，觉得还挺可爱的。以后说普通话的机会可太多了
你看生活环境，小时候都在老家，大家都说方言，现在好多都在城市，周围方言气氛不浓
普通话想学不会都难，方言过了特定几年，想学会都难，方言、老宅、亲人算是一种来处归处的羁绊、人生特定的印记吧
要相信孩子的语言天赋比大人好。如果大人都可以方言、普通话、英语、亦或日语韩语自由切换，那小孩子随着语言的不断学习，是会把我们拍在沙滩上的。
我觉得还是有必要教的，特别是要从小，大了就不好教了。
在家里我教孩子说四川话（四川土著，使用面也挺广的整个大西南全覆盖），孩子妈教孩子说普通话（武汉土著），孩子外婆教孩子武汉话（武汉土著），分工明确。哈哈哈~
如果娃感兴趣，教一教也无妨，也并不会影响说普通话，就像启蒙英语越小越好，也不会影响学汉语，娃的语言能力比成人强多了
会有语言困扰，我同事的老公是外国人，他们女儿的语言发育感觉比较慢，容易困扰
@sindy662002 方言太难懂了，脏话太多，有些词语很形象有些有歧义，比如喊爷爷叫爹。
@gccg12000 对，出生起就在武汉，逢年过节回一两次。确实没有方言氛围。
省内方言割据难成气候，说同一种方言的人太少了，不像粤语区，四川重庆西南官腔，江浙沪的吴语系的人多，虽然同一种语系下各地方言还是有区别，但都还是一种语系，大多互相都听的懂，省内各地方言好多都不互通。
不骂人的武汉话还是武汉话？你教吗？
我娃现在3岁了，就是先教的方言，然后今年开始教她普通话，也说的很好了，可以对着爷爷奶奶讲方言，跟我讲普通话了，我觉得要学方言肯定是要趁早教的，我小姑子宝宝从小学普通话，现在她想教方言，怎么都学不会
顺其自然，孩子和家长生活耳濡目染就会方言了，孩子都会自由切换
@sindy662002
你的娃这小在家就是机灵鬼了，点赞
估计是赣语区，黄石？
各种话都说啊，感觉家乡话也是一种技能啊
湖北省内的方言太杂了。鄂东方言和鄂西方言，完全不一样
必须得学会啊，方言是非物质文化遗产，而且以后出门在外遇见老乡都说方言都更亲切一些
当然要教啊，这都是文化传承
这点上海做得就挺好，公交上都会有上海话语音，然后有明确的宣扬上海话的传承
@ChiefSoulCoder 多一门技能，至于归属感，生在武汉长在武汉了
@jingsu2000 多一门技能 ，传承非遗文化精英们去做吧。
@x1599377361 具备实用性
@Bernoulli 两黄一咸
看以后在哪成长，大城市里说小地方方言可能会被歧视
以后孩子在哪儿发展就学哪儿的土话。
多一门语言，不会有错，在武汉和我去普通话，我默认把ta当外地人，就疏远一些，感觉上
另外，建议从小就学英语，小孩子语言学习能力最强的
在武汉就要学着说武汉话，讲一口外地方言、被当做外地人总有点儿距离感
