6月5日，微软公司创始人比尔·盖茨在个人博客上发表文章《25 Years of Learning and Laughter》以此庆祝与股神沃伦·巴菲特惺惺相惜的25年相识岁月。比尔从最初被母亲逼着和沃伦相识，到后来成为一生挚友，发生了很多趣事；比尔也总结出沃伦人生的三大智慧。

25年的共同成长，25年的欢声笑语

我已经无法回忆起我和大部分朋友们具体的相识时间，但沃伦·巴菲特是个例外。我们俩结识于25年前的今天：1991年7月5日。

这个日子之所以如此清楚地印刻在我的脑海，是因为对于我和我的妻子梅琳达来说，它标志着一段崭新的、意料之外的友谊的开始。这段友谊让我们的生活在各个方面变得如此美好。

多亏了沃伦，我们完成了人生中两件很难做到的两件事情：不思进取地学习，发自肺腑地欢笑。

在我们的友谊所走过的25年里，梅琳达和我一直在反复琢磨沃伦与我们分享的智慧；每每想到他曾说过或做过的一些有趣之事，我便会情不自禁地笑出声来。

为了纪念我们相识25年，我想和大家分享一些令我记忆犹新的生活片段。在今年伯克希尔哈撒韦公司的股东大会上，沃伦和我拍摄了一部VR短片。你们可以访问我的官方博客看到。

记忆一：尴尬的开始

我和沃伦见第一面的时候，双方都觉得彼此不合拍。我是一个技术狂，他是一个连邮件都不用的投资人。我压根儿就没想过会和他成为朋友。

1991年，我的母亲打电话给我，希望我去胡德海峡度假屋见一见她的朋友们—沃伦就在其中。我以工作太忙的理由拒绝了她。我母亲说沃伦是一个非常有意思的人，但我当时一点都不信。“他的工作无非就是在买卖一堆纸罢了，这不是创造价值。我们之间没有什么共同点。”我对我母亲直言不讳。最终，我还是被她说服了，前提是我在那里待的时间不超过两个小时，之后我还要赶回微软工作。

我因此见到了沃伦。他问了我一些关于软件业务的问题：为什么像微软这样的小公司可以和IBM竞争、这需要什么样的技能、定价会是什么样的等等。这些都是非常有价值的问题，没有人曾经和我提出来过。我们俩就这样投机地聊了起来，几个小时转瞬即逝。他并没有表现的像投资界权贵一样，在我们的谈话中，他一直保持谦虚的态度。他是一个非常有趣的人，但最让我印象深刻的是他对于整个世界的清醒思考，我们第一次见面就建立了深厚的友谊。

记忆二：早餐上的奥利奥饼干

在慢慢对沃伦有所了解之后，有一件事情着实让我惊讶——他现在依然沉迷于他6岁时喜欢吃的那些食物。他当然不吃儿童食物了，但大部分时间他还在吃汉堡包、冰淇淋、可口可乐。（这就是为什么和他出去吃饭是一件有趣的事情。）刚认识的时候，他有一次住在了我们家，进门后打开一袋奥利奥就当早餐吃起来。我的孩子们簇拥而上说他们也要吃。他给年轻朋友做了一个不好的榜样，但对他来说这是一种有效的减肥方式。

“我们太喜欢你的餐厅了，沃伦！”

当他第一次邀请我的梅琳达做客他在奥马哈市的家时，他带我们参观了房子。当他走到餐厅时，我们发现椅子上竟然都没有垫子。沃伦一边问着“怎么回事”，一边检查着椅子。最后，他才发觉为了换新，垫子几个月前就已经被拿走了，（他可能因为只在厨房里吃他奥利奥和冰淇淋才没有发觉）。之后，每每想到这次做客，我们都会放声大笑。

记忆三：世界级的建议

我办公室的电话上仅有两个快速拨号的号码：一个是我家的，另一个则是沃伦的。如果沃伦能有时给我打个电话，这绝对会成为我一周的重点事件。我不断的从他身上学到东西。沃伦经常与我一起讨论公司、政治、和世界范围内的事件、以及新的创新。能找到一位背景与你有所不同的友人一起学习这些知识，这对我来说简直太令人兴奋了。他会从投资人的角度来审视问题，而我则偏向从技术的角度来看。沃伦不仅是我们的基金托管人，他还是一个周到缜密的合作伙伴。当我们面对挑战时，我们经常会问自己：“如果是沃伦，他会怎么做？“这可以使我们想到更佳的对策。大部分时间里，沃伦和我是同辈人，有时他却聪明我太多。对我来说，他扮演着父亲般的角色。

记忆四：情感共通

因为在商业投资领域拥有独到的投资方法，沃伦被誉为“奥马哈先知”。不为人知的是，他在投资“人”这个方向上同样享有天赋。他总是能够把人们聚到一起，并且使他们愉快地跟他一同学习。不管他的行程有多满，沃伦总是会找时候去培养人与人之间的友情。他会给朋友们打电话，向他们们问好。他也会通过邮件给我和Melinda转载一些他看到的好文章。

在过去的25年间，我从沃伦身上学到了太多东西；然而最重要的是，他教会了我“友谊到底是什么”。如果一个人能拥有一个像沃伦这般体贴和善良的朋友，那是何等幸运的事情。沃伦能够让人们发现他们自身的闪光点，并愿意与他们分享他的快乐。

直到今天，每次我去到奥马哈，沃伦都还会到机场亲自来接我。

这是很小的一件事，但对我来说尤为重要。我总是希望机舱的门能够快点打开，因为我知道沃伦已经在那里等我，怀揣着一个全新的故事或者是小笑话。他身上总是有全新的东西可以共我学习，我期待与他的每一次开怀大笑。

能和沃伦成为好朋友并一起走过这不平凡的25年令我心存感激。我希望能和沃伦在未来创造出更多美好的记忆。

来源/gatesnotes.com 翻译/乔燮阳 编辑/刘逸尘