你们 给父母都买了什么 健康相关的保险? |
昨晚带娃们和两边老人一起吃个年夜饭,酒足饭饱之后,娃们给老人拜年,老人给他俩红包,都是同款红包,他俩得了红包之后就开始compare notes,哥哥问,怎么两个红包不一样多的钱?哪个红包是哪边给的?妹妹给哥哥悄悄咬耳朵,你看,这个红包这里粘着的就是奶奶给的,那个红包这里这个样子的就是外婆给的,一桌人笑翻了
我和娃爸是双独,从小过年接红包从来没人可以compare notes,看着娃们这样感觉太稀奇了,对了,这里的compare notes还真找不到一个合适的中文词汇来翻译?交换意见?对笔记?感觉都差那么点意思
@tjyrz 对,应该就是通气,想了半天没想出来,不过好像使用场景上还是稍微有点微妙的区别,通气是不是更经常用在提前沟通什么事情上?这里是不是事后比对的场景?比如像考试后对答案
@lx8355907 我妈和她的姐妹们都天各N方了还天天视频通话
过早客微信公众号:guozaoke • 过早客新浪微博:@过早客 • 广告投放合作微信:fullygroup50 鄂ICP备2021016276号-2 • 鄂公网安备42018502001446号